Υλικά
Εξοπλισμός
Εκτέλεση
For the sauce with minced meat
- Ζεσταίνουμε το ελαιόλαδο σε μια κατσαρόλα και ψήνουμε τον κιμά για 6 λεπτά σε δυνατή φωτιά. Δεν ανακατεύουμε το κρέας, γιατί δεν πρέπει να αρχίσει να βράζει στα υγρά του, αλλά απλά να ροδίσει.
- Χαμηλώνουμε τη φωτιά σε μέτρια και ανοίγουμε μια «τρύπα» στο κέντρο του κιμά με την κουτάλα. Προσθέτουμε λίγο ελαιόλαδο και ρίχνουμε το κρεμμύδι, το σκόρδο και το καρότο.
- Σοτάρουμε τα λαχανικά για περίπου 5 λεπτά σε μέτρια φωτιά μέχρι να μαλακώσουν και να γυαλίσουν, χωρίς να πάρουν καθόλου χρώμα τα κρεμμύδια.
- Ανακατεύουμε και στη συνέχεια προσθέτουμε τον πελτέ. Αφήνουμε να ψηθεί για 2 λεπτά σε μέτρια φωτιά.
- Συνεχίζοντας, απο μέτρια σε δυνατή φωτιά, σβήνουμε τα υλικά με το κρασί και φήνουμε να εξατμιστεί τελείως το αλκοόλ.
- Λιώνουμε τις αποφλοιωμένες ντομάτες είτε πιέζοντας με τα χέρια είτε με μια κουτάλα , και τις προσθέτουμε στον κιμά.
- Προσθέτουμε το νερό ή το ζεστό ζωμό και μόλις πάρει βράση χαμηλώνουμε από δυνατή σε μέτρια φωτιά και σκεπάζουμε την κατσαρόλα με καπάκι.
- Σιγοβράζουμε την σάλτσα κιμά σε χαμηλή προς μέτρια φωτιά, για περίπου 45 λεπτά.
- Στο τέλος του βρασμού, προσθέτουμε αλατοπίπερο. Ξανασκεπάζουμε και σιγοβράζουμε για περίπου 10 λεπτά μέχρι να μελώσει η σάλτσα κιμά, να δέσει σωστά και να γίνει πολύ τρυφερός και μαλακός.
For lasagne
- Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 220°C στον αέρα.
- We will use a long narrow deep pan 30x40 cm or a fireproof dish.
- Ρίχνουμε και απλώνουμε στο ταψί μοτσαρέλα σε φετες μαζί με μία κουταλιά γεμάτη κιμά με σάλτσα.
- Κάνουμε μία στρώση με ξερά λαζάνια, μετά μία στρώση σάλτσα κιμά (επάνω στα λαζάνια) και μία στρώση μοτσαρέλα σε φέτες.
- Πασπαλίζουμε λίγο τριμμένο τυρί και κάνουμε μία στρώση λαζάνια.
- Συνεχίζουμε να κάνουμε στρώσεις των υλικών μέχρι να γεμίσουμε το ταψί.
- Στο τέλος, ρίχνουμε την υπόλοιπη σάλτσα κιμά και καλύπτουμε με την υπόλοιπη μοτσαρέλα.
- Cover the food with non-stick baking paper, then cover with aluminum foil and bake in the oven, on the middle rack, for about 25 minutes.
- Προς το τέλος του ψησίματος, ξεσκεπάζουμε τα λαζάνια και ψήνουμε για 5 λεπτά, να ροδίσει ελαφρά η επιφάνεια.
- Αφήνουμε τα λαζάνια με τον κιμά να ξεκουραστούν για 10 λεπτά σε θερμοκρασία χώρου.
- Σερβίρουμε σε κομμάτια.